Melanie Broudic

Étudiant(e)

Mon profil

Lieu de travail ou d'études:

Rennes, Bretagne

Centres d'intérêts:

Langues, littérature, cinéma, voyages

Brève description:

Je suis actuellement en première année de Master de traduction, localisation et gestion de projets.

Mes formations

Formation en cours

Année
2020-2022
Diplôme
Master de Traduction, localisation et gestion de projets
Établissement
Université Rennes 2
Commentaires

What do you want to do ?
New mail

Année
2017-2020
Diplôme
Licence de Langues étrangères appliquées (Traduction)
Établissement
Université Rennes 2
Commentaires
2019- début 2020: Semestre ERASMUS en Angleterre à l'université de Sheffield

What do you want to do ?
New mail

Année
2017
Diplôme
Baccalauréat Littéraire
Spécialité
Mention bien
Établissement
Lycée Joseph Savina
Commentaires
2017- Concours Général des lycées, lycée Joseph Savina à Tréguier

: Formation en cours

Retourner au début de la fiche formation

Mes expériences professionnelles

Dates : début, fin
Décembre 2013
Société / Structure
Les Opticiens mutualistes
Domaine professionnel
Vente et réparations de lunettes
Service
Vente et réparation
Fonction
Stagiaire
Dates : début, fin
Étés 2016 à 2019
Société / Structure
Serres Prat Allic
Domaine professionnel
Agricole
Service
Récolte, conditionnement des légumes
Fonction
Employée saisonnière agricole
Dates : début, fin
15 avril 2021
Société / Structure
Sartorius
Domaine professionnel
Traduction
Fonction
Stagiaire
Site web de la structure
https://www.sartorius.com/en

Mes compétences

Compétences
Utilisation de logiciels de TAO (Memsource, MemoQ, Trados) (Expérimenté)

Compétences
Rédiger Word, Libre office writer (Expérimenté)

Compétences
Présenter PowerPoint (Expérimenté)

Compétences
Utilisation Excel (Elémentaire)

Mes plus

Date(s)
Objet
Anglais
Commentaires
Très bon niveau (C1)
Date(s)
Objet
Espagnol
Commentaires
Bon niveau (B2)
Date(s)
Objet
Russe
Commentaires
Niveau A2